Vocabolario

لکھنا

فنکاروں نے پوری دیوار پر لکھ دیا ہے۔

likhna

funkaaroon ne poori deewar par likh diya hai.

scrivere ovunque

Gli artisti hanno scritto su tutta la parete.

شامل کرنا

وہ کافی میں تھوڑا دودھ شامل کرتی ہے۔

shaamil karna

woh coffee mein thora doodh shaamil karti hai.

aggiungere

Lei aggiunge un po’ di latte al caffè.

بیچنا

وےپاری کئی مال بیچ رہے ہیں۔

bechna

vyapari kai maal bech rahe hain.

vendere

I commercianti stanno vendendo molte merci.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

saltare sopra

L’atleta deve saltare sopra l’ostacolo.

پارک کرنا

سائیکلیں گھر کے سامنے پارک ہیں۔

park karnā

cycles ghar ke sāmne park hain.

parcheggiare

Le biciclette sono parcheggiate davanti alla casa.

مشکل پانا

دونوں کو الگ ہونا مشکل لگتا ہے.

mushkil paana

dono ko alag hona mushkil lagta hai.

trovare difficile

Entrambi trovano difficile dire addio.

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

aprire

Puoi per favore aprire questa lattina per me?

سننا

وہ سنتی ہے اور ایک آواز سنتی ہے۔

sunna

woh sunti hai aur aik awaaz sunti hai.

ascoltare

Lei ascolta e sente un rumore.

تلاش کرنا

جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔

talaash karna

jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.

cercare

Ciò che non sai, devi cercarlo.

محسوس کرنا

ماں اپنے بچے کے لیے بہت محبت محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

maan apne bachay ke liye boht mohabbat mehsoos karti hai.

provare

La madre prova molto amore per suo figlio.

بڑھانا

کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔

barhāna

company ne apni aamadnī barhā di hai.

aumentare

L’azienda ha aumentato il suo fatturato.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!