ആലിംഗനം
അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.
aalimganam
amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.
抱きしめる
母は赤ちゃんの小さな足を抱きしめます。
എത്തുക
അവൻ സമയം ശരിയായി എത്തി.
athuka
avan samayam shariyaayi athi.
到着する
彼はちょうど間に合って到着しました。
ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
ormmippikkunnu
combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.
思い出させる
コンピュータは私に予定を思い出させてくれます。
പാടുക
കുട്ടികൾ ഒരു പാട്ട് പാടുന്നു.
paduka
kuttikal oru paattu padunnu.
歌う
子供たちは歌を歌います。
പാർക്ക്
ഭൂഗർഭ ഗാരേജിലാണ് കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
parkku
bhoogarbha gaarejilaanu kaarukal parkku cheythirikkunnathu.
駐車する
車は地下駐車場に駐車されている。
കേൾക്കുക
ഗർഭിണിയായ ഭാര്യയുടെ വയറു കേൾക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
kelkkuka
garbhiniyaaya bhaaryayude vayaru kelkkan avan ishtappedunnu.
聞く
彼は妊娠中の妻のお腹を聞くのが好きです。
കാത്തിരിക്കുക
ഇനിയും ഒരു മാസം കാത്തിരിക്കണം.
kaathirikkuka
eniyum oru maasam kaathirikkanam.
待つ
私たちはまだ1ヶ月待たなければなりません。
പരിധി
ഭക്ഷണ സമയത്ത്, നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തണം.
paridhi
bhakshana samayathu, ningal kazhikkunnathu parimithappeduthanam.
制限する
ダイエット中は食事の摂取を制限する必要があります。
കേടുപാടുകൾ
അപകടത്തിൽ രണ്ട് കാറുകൾ തകർന്നു.
kedupadukal
apakadathil randu kaarukal thakarnnu.
損傷する
事故で2台の車が損傷しました。
മനസ്സിലാക്കുക
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!
manasilaakkuka
enikku ninne manasilaakkan kazhiyunnilla!
理解する
私はあなたを理解できません!
താഴേക്ക് നോക്കൂ
എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.
thaazhekku nokku
enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.
見下ろす
窓からビーチを見下ろすことができました。
വിളവെടുപ്പ്
ഞങ്ങൾ ധാരാളം വൈൻ വിളവെടുത്തു.
vilaveduppu
njangal dhaaraalam vain vilaveduthu.
収穫する
我々はたくさんのワインを収穫しました。