単語
動詞を学ぶ – キルギス語

тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.
tepüü
Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.
蹴る
彼らは蹴るのが好きですが、テーブルサッカーでしかありません。

жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.
jinalgan üründördü jinaluu
Biz köp şampan jinaladık.
収穫する
我々はたくさんのワインを収穫しました。

киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.
kirgizüü
Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.
中に入れる
外で雪が降っていて、私たちは彼らを中に入れました。

көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
körgöz
Azır sanat körgözülöt.
展示する
ここでは現代美術が展示されています。

ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.
oygonuu
Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.
目を覚ます
目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。

ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.
ormondoo
Biz arzan mehmonhanada ormon tabdık.
宿泊する
安いホテルで宿泊しました。

сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
話す
映画館では大声で話してはいけません。

кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
逃す
彼は釘を逃し、自分を傷つけました。

сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.
saktoo
Men akçamdı jatuşkamda saktaym.
保つ
私はお金を私のベッドサイドのテーブルに保管しています。

жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.
jakındoo
Sülüktör bir-birine jakındap jatat.
近づく
かたつむりがお互いに近づいてきます。

чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.
çögöytüü
Fayldar toluk çögöytülgön.
破壊する
ファイルは完全に破壊されるでしょう。

өртүү
Ал бетин өртөт.
örtüü
Al betin örtöt.