حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbalha hrket kerdnd.
출발하다
신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
입력하다
나는 일정을 내 캘린더에 입력했다.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
벌리다
그는 팔을 넓게 벌린다.
حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhhha ra rwa sqf mashan hml makenam.
운송하다
우리는 자전거를 차 지붕에 올려 운송한다.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
도착하다
많은 사람들이 휴가를 위해 캠핑카로 도착한다.
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda maznd.
불러내다
나의 선생님은 자주 나를 불러낸다.
چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
인쇄하다
책과 신문이 인쇄되고 있다.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
몰다
카우보이들은 말로 소를 몰고 간다.
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
sakhtn
cheh kesa zman ra sakhth ast?
만들다
누가 지구를 만들었나요?
کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
죽이다
뱀은 쥐를 죽였다.
همراه سوار شدن
آیا میتوانم با شما همراه سوار شوم؟
hmrah swar shdn
aaa matwanm ba shma hmrah swar shwm?
함께 타다
나도 당신과 함께 탈 수 있을까요?
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
칠하다
그녀는 그녀의 손을 칠했다.