Ordforråd

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

opp

Han klatrar opp fjellet.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

ned

Han flyg ned i dalen.

για παράδειγμα

Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

gia parádeigma

Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?

til dømes

Korleis likar du denne fargen, til dømes?

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

schedón

O dexamenós eínai schedón ádeios.

nesten

Tanken er nesten tom.

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

εκεί

Ο στόχος είναι εκεί.

ekeí

O stóchos eínai ekeí.

der

Målet er der.

μόνο

Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.

móno

Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.

berre

Det sit berre ein mann på benken.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

igjen

Dei møttes igjen.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

nokon gong

Har du nokon gong tapt alle pengane dine i aksjar?

μέσα

Πηδούν μέσα στο νερό.

mésa

Pidoún mésa sto neró.

inni

Dei hoppar inni vatnet.

κάτω

Πέφτει κάτω από πάνω.

káto

Péftei káto apó páno.

ned

Han fell ned frå ovan.