Ordforråd

すぐに

ここに商業ビルがすぐにオープンする。

Sugu ni

koko ni shōgyō biru ga sugu ni ōpun suru.

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

Mawari de

mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.

rundt

Ein bør ikkje snakke rundt eit problem.

どこへも

この線路はどこへも続いていない。

Doko e mo

kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.

ingenstader

Desse spora fører til ingenstader.

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.

そこに

そこに行って、再び尋ねてみて。

Soko ni

soko ni itte, futatabi tazunete mite.

der

Gå der, så spør igjen.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

inn

Går han inn eller ut?

既に

その家は既に売られています。

Sudeni

sono-ka wa sudeni ura rete imasu.

allereie

Huset er allereie solgt.

とても

子供はとてもお腹が空いている。

Totemo

kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.

veldig

Barnet er veldig sultent.

本当に

本当にそれを信じてもいいですか？

Hontōni

hontōni sore o shinjite mo īdesu ka?

verkeleg

Kan eg verkeleg tru på det?

夜に

月は夜に輝いています。

Yoru ni

tsuki wa yoru ni kagayaite imasu.

om natta

Månen skin om natta.

外で

今日は外で食事をします。

Soto de

kyō wa soto de shokuji o shimasu.

ute

Vi et ute i dag.

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

Naka e

karera wa mizu no naka e tobikomu.

inni

Dei hoppar inni vatnet.