Ordforråd

већ

Кућа је већ продата.

već

Kuća je već prodata.

allereie

Huset er allereie solgt.

само

Само један човек седи на клупи.

samo

Samo jedan čovek sedi na klupi.

berre

Det sit berre ein mann på benken.

превише

Он је увек превише радио.

previše

On je uvek previše radio.

for mykje

Han har alltid jobba for mykje.

било када

Можете нас позвати било када.

bilo kada

Možete nas pozvati bilo kada.

når som helst

Du kan ringje oss når som helst.

доле

Пада са врха доле.

dole

Pada sa vrha dole.

ned

Han fell ned frå ovan.

заиста

Могу ли заиста веровати у то?

zaista

Mogu li zaista verovati u to?

verkeleg

Kan eg verkeleg tru på det?

врло

Дете је врло гладно.

vrlo

Dete je vrlo gladno.

veldig

Barnet er veldig sultent.

никада

Никада не иди у кревет са ципелама!

nikada

Nikada ne idi u krevet sa cipelama!

aldri

Gå aldri til sengs med sko på!

у

Да ли улази или излази?

u

Da li ulazi ili izlazi?

inn

Går han inn eller ut?

сасвим

Она је сасвим мршава.

sasvim

Ona je sasvim mršava.

ganske

Ho er ganske slank.

ујутру

Ујутру имам много стреса на послу.

ujutru

Ujutru imam mnogo stresa na poslu.

om morgonen

Eg har mykje stress på jobb om morgonen.

вањи

Болесно дете не сме да изађе вањи.

vanji

Bolesno dete ne sme da izađe vanji.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.