Ordforråd

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

prate

Dei pratar med kvarandre.

наказывать

Она наказала свою дочь.

nakazyvat‘

Ona nakazala svoyu doch‘.

straffe

Ho straffa dottera si.

бросить

Он наступает на брошенную банановую корку.

brosit‘

On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.

kaste vekk

Han tråkkar på ein kasta bananskall.

красить

Он красит стену в белый цвет.

krasit‘

On krasit stenu v belyy tsvet.

male

Han malar veggen kvit.

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

vvodit‘

YA vnes datu vstrechi v svoy kalendar‘.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

svisat‘

Sosul‘ki svisayut s kryshi.

henge ned

Istappar henger ned frå taket.

арендовать

Он арендовал машину.

arendovat‘

On arendoval mashinu.

leige

Han leigde ein bil.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

исключать

Группа его исключает.

isklyuchat‘

Gruppa yego isklyuchayet.

ekskludere

Gruppa ekskluderer han.

вытаскивать

Вилка вытащена!

vytaskivat‘

Vilka vytashchena!

dra ut

Pluggen er dratt ut!