Ordforråd

обнимать

Мать обнимает маленькие ножки младенца.

obnimat‘

Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

выходить

Девушкам нравится выходить вместе.

vykhodit‘

Devushkam nravitsya vykhodit‘ vmeste.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

поднимать

Контейнер поднимается краном.

podnimat‘

Konteyner podnimayetsya kranom.

løfte

Beholderen blir løfta av ein kran.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

закрывать

Ребенок закрывает уши.

zakryvat‘

Rebenok zakryvayet ushi.

dekke

Barnet dekkjer øyrene sine.

бежать

Она бежит каждое утро на пляже.

bezhat‘

Ona bezhit kazhdoye utro na plyazhe.

springe

Ho spring kvar morgon på stranda.

выполнять

Он выполняет ремонт.

vypolnyat‘

On vypolnyayet remont.

utføre

Han utfører reparasjonen.

прогонять

Один лебедь прогоняет другого.

progonyat‘

Odin lebed‘ progonyayet drugogo.

jage vekk

Ein svane jager vekk ein annan.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

обходить

Вам нужно обойти это дерево.

obkhodit‘

Vam nuzhno oboyti eto derevo.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

перевозить

Мы перевозим велосипеды на крыше машины.

perevozit‘

My perevozim velosipedy na kryshe mashiny.

transportere

Vi transporterer syklane på biltaket.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

izbavlyat‘sya

Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.

kvitte seg med

Desse gamle gummidekka må kvittast separat.