Ordforråd

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

арендовать

Он арендовал машину.

arendovat‘

On arendoval mashinu.

leige

Han leigde ein bil.

переворачивать

Она переворачивает мясо.

perevorachivat‘

Ona perevorachivayet myaso.

snu

Ho snur kjøtet.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

vykhodit‘

Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.

dokazat‘

On khochet dokazat‘ matematicheskuyu formulu.

bevise

Han vil bevise ein matematisk formel.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

svisat‘

Sosul‘ki svisayut s kryshi.

henge ned

Istappar henger ned frå taket.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

osoznavat‘

Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

podnimat‘

Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.

løfte opp

Mor løfter opp babyen sin.

убивать

Змея убила мышь.

ubivat‘

Zmeya ubila mysh‘.

drepe

Slangen drepte musa.

нуждаться

Мне жаждно, мне нужна вода!

nuzhdat‘sya

Mne zhazhdno, mne nuzhna voda!

trenge

Eg er tørst, eg treng vatn!

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.