Ordforråd

יש

לבתנו יומולדת היום.

ysh

lbtnv yvmvldt hyvm.

ha

Dottera vår har bursdag i dag.

יוצאות

הבנות אוהבות לצאת ביחד.

yvtsavt

hbnvt avhbvt ltsat byhd.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

יורד

הוא יורד במדרגות.

yvrd

hva yvrd bmdrgvt.

gå ned

Han går ned trappene.

לציין

המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

ltsyyn

hmnhl tsyyn shhva hvlk lptr avtv.

nemne

Sjefen nemnde at han vil sparke han.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

hknys

l’evlm la kday lhknys zrym.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

לצבוע

צבעתי לך תמונה יפה!

ltsbv’e

tsb’ety lk tmvnh yph!

male

Eg har malt eit vakkert bilete til deg!

לשתף

אנו צריכים ללמוד לשתף את ההון שלנו.

lshtp

anv tsrykym llmvd lshtp at hhvn shlnv.

dele

Vi treng å lære å dele rikdommen vår.

להקים

הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

lhqym

hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

מדבר

הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

mdbr

hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.

prate

Han pratar ofte med naboen sin.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.

מעריך

הוא מעריך את ביצועי החברה.

m’eryk

hva m’eryk at bytsv’ey hhbrh.

vurdere

Han vurderer firmaets prestasjon.