Ordforråd

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

חכה

היא מחכה לאוטובוס.

hkh

hya mhkh lavtvbvs.

vente

Ho ventar på bussen.

להציב בצד

אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

lhtsyb btsd

any rvtsh lhtsyb btsd ksp lahr mkn kl hvdsh.

setje til side

Eg vil setje til side litt pengar kvar månad til seinare.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

לבחור

קשה לבחור את הנכון.

lbhvr

qshh lbhvr at hnkvn.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

לאמן

הכלב אומן על ידיה.

lamn

hklb avmn ’el ydyh.

trene

Hunden er trent av ho.

אני לא

אני לא שומע אותך!

any la

any la shvm’e avtk!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

להכין

היא הכינה לו שמחה גדולה.

lhkyn

hya hkynh lv shmhh gdvlh.

førebu

Ho førebudde han stor glede.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

skjere opp

For salaten må du skjere opp agurken.

לחדש

הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.

lhdsh

htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

לעשן

הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

l’eshn

hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.

røyke

Kjøtet er røykt for å konservere det.