Ordforråd

ერთად მუშაობა

ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.

ertad mushaoba

chven ertad vmushaobt gundurad.

samarbeide

Vi samarbeider som eit lag.

დასრულება

ჩვენმა ქალიშვილმა ახლახან დაამთავრა უნივერსიტეტი.

dasruleba

chvenma kalishvilma akhlakhan daamtavra universit’et’i.

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

leige

Han leigde ein bil.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

gaivlis

shua sauk’uneebis p’eriodi gavida.

passere

Middelalderperioden har passert.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

damartskhebuli iq’os

brdzolashi damartskhebulia sust’i dzaghli.

bli slått

Den svakare hunden blir slått i kampen.

ხმის მიცემა

ერთი ხმას აძლევს კანდიდატს ან მის წინააღმდეგ.

khmis mitsema

erti khmas adzlevs k’andidat’s an mis ts’inaaghmdeg.

stemme

Ein stemmer for eller imot ein kandidat.

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

foreslå

Kvinna foreslår noko til venninna si.

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

asvla

is k’ibeebze adis.

gå opp

Han går opp trappene.

შემობრუნება

ის შემობრუნდა ჩვენსკენ.

shemobruneba

is shemobrunda chvensk’en.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

იცოდე

ბავშვმა იცის მშობლების კამათი.

itsode

bavshvma itsis mshoblebis k’amati.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

მოდი

Მიხარია, რომ მოხვედი!

modi

Მikharia, rom mokhvedi!

koma

Eg er glad du kom!

შენარჩუნება

შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.

shenarchuneba

shegidzliat sheinakhot puli.

halde

Du kan halde pengane.