Ordforråd

гурати

Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

gurati

Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.

dytte

Sjukepleieren dytter pasienten i ein rullestol.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

ограничити

Ограде ограничавају нашу слободу.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

avgrense

Gjerder avgrensar fridommen vår.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

preferirati

Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

посећи

Радник посеца дрво.

poseći

Radnik poseca drvo.

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

учествовати

Он учествује у трци.

učestvovati

On učestvuje u trci.

delta

Han deltar i løpet.

донети

Курир доноси пакет.

doneti

Kurir donosi paket.

bringe

Budbæraren bringer ein pakke.

донети

Пас доноси лопту из воде.

doneti

Pas donosi loptu iz vode.

hente

Hunden hentar ballen frå vatnet.

говорити

Он говори својој публици.

govoriti

On govori svojoj publici.

snakke

Han snakker til publikummet sitt.

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

okrenuti se

On se okrenuo da nas pogleda.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

podsetiti

Računar me podseća na moje obaveze.

minne om

Datamaskina minner meg om avtalane mine.

распродати

Роба се распродаје.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

selje ut

Varene blir seld ut.