Ordforråd

కౌగిలింత

అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.

Kaugilinta

atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.

klemme

Han klemmer sin gamle far.

పని

ఈ ఫైళ్లన్నింటిపై ఆయన పని చేయాల్సి ఉంటుంది.

Pani

ī phaiḷlanniṇṭipai āyana pani cēyālsi uṇṭundi.

arbeide med

Han må arbeide med alle desse filene.

ద్వారా వీలు

శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?

Paricayaṁ

nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

పరిష్కరించు

అతను ఒక సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఫలించలేదు.

Pariṣkarin̄cu

atanu oka samasyanu pariṣkarin̄caḍāniki phalin̄calēdu.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

కనుగొనండి

నావికులు కొత్త భూమిని కనుగొన్నారు.

Kanugonaṇḍi

nāvikulu kotta bhūmini kanugonnāru.

oppdage

Sjøfolkene har oppdaget eit nytt land.

స్టాండ్ అప్

ఇద్దరు స్నేహితులు ఎప్పుడూ ఒకరికొకరు అండగా నిలబడాలని కోరుకుంటారు.

Sṭāṇḍ ap

iddaru snēhitulu eppuḍū okarikokaru aṇḍagā nilabaḍālani kōrukuṇṭāru.

forsvare

Dei to vennane vil alltid forsvare kvarandre.

అరవండి

మీరు వినాలనుకుంటే, మీరు మీ సందేశాన్ని బిగ్గరగా అరవాలి.

Aravaṇḍi

mīru vinālanukuṇṭē, mīru mī sandēśānni biggaragā aravāli.

rope

Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.

నమోదు

సబ్‌వే ఇప్పుడే స్టేషన్‌లోకి ప్రవేశించింది.

Namōdu

sab‌vē ippuḍē sṭēṣan‌lōki pravēśin̄cindi.

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

వెనుక పడుకో

ఆమె యవ్వన కాలం చాలా వెనుకబడి ఉంది.

Inumu

atanu tana cokkānu istrī cēstāḍu.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

సెట్

తేదీ సెట్ అవుతోంది.

Seṭ

tēdī seṭ avutōndi.

fastsetje

Datoen blir fastsett.

రైలు

ప్రొఫెషనల్ అథ్లెట్లు ప్రతిరోజూ శిక్షణ పొందాలి.

Railu

propheṣanal athleṭlu pratirōjū śikṣaṇa pondāli.

trene

Profesjonelle idrettsutøvarar må trene kvar dag.

లెక్కింపు

ఆమె నాణేలను లెక్కిస్తుంది.

Lekkimpu

āme nāṇēlanu lekkistundi.

telje

Ho tel myntane.