Ordforråd

సిద్ధం

ఆమె అతనికి గొప్ప ఆనందాన్ని సిద్ధం చేసింది.

Sid‘dhaṁ

āme ataniki goppa ānandānni sid‘dhaṁ cēsindi.

førebu

Ho førebudde han stor glede.

ముగింపు

మార్గం ఇక్కడ ముగుస్తుంది.

Mugimpu

mārgaṁ ikkaḍa mugustundi.

slutte

Ruta sluttar her.

అవసరం

టైర్ మార్చడానికి మీకు జాక్ అవసరం.

Avasaraṁ

ṭair mārcaḍāniki mīku jāk avasaraṁ.

trenge

Du treng ein jekk for å skifte dekk.

తర్వాత పరుగు

తల్లి కొడుకు వెంట పరుగెత్తుతుంది.

Tarvāta parugu

talli koḍuku veṇṭa parugettutundi.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

పరిమితం

వాణిజ్యాన్ని పరిమితం చేయాలా?

Parimitaṁ

vāṇijyānni parimitaṁ cēyālā?

avgrense

Bør handel avgrensast?

ఇవ్వు

నేను నా డబ్బును బిచ్చగాడికి ఇవ్వాలా?

Ivvu

nēnu nā ḍabbunu biccagāḍiki ivvālā?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

అలవాటు చేసుకోండి

పిల్లలు పళ్లు తోముకోవడం అలవాటు చేసుకోవాలి.

Alavāṭu cēsukōṇḍi

pillalu paḷlu tōmukōvaḍaṁ alavāṭu cēsukōvāli.

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

బయటకు తరలించు

పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.

Bayaṭaku taralin̄cu

poruguvāḍu bayaṭiki veḷtunnāḍu.

flytte ut

Naboen flyttar ut.

అధిగమించు

తిమింగలాలు బరువులో అన్ని జంతువులను మించిపోతాయి.

Adhigamin̄cu

timiṅgalālu baruvulō anni jantuvulanu min̄cipōtāyi.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

కవర్

ఆమె ముఖాన్ని కప్పుకుంది.

Kavar

āme mukhānni kappukundi.

dekke

Ho dekkjer ansiktet sitt.

మలుపు

ఆమె మాంసాన్ని మారుస్తుంది.

Malupu

āme mānsānni mārustundi.

snu

Ho snur kjøtet.

మంచు

ఈరోజు చాలా మంచు కురిసింది.

Man̄cu

īrōju cālā man̄cu kurisindi.

snø

Det snødde mykje i dag.