Ordforråd

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

lhthyl lrvts

hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

לתת שם

כמה מדינות אתה יכול לתת להם שם?

ltt shm

kmh mdynvt ath ykvl ltt lhm shm?

nemne

Kor mange land kan du nemne?

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

lh’edyp

hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

להביע את עצמך

היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

lhby’e at ’etsmk

hya rvtsh lhby’e at ’etsmh lhbrth.

uttale seg

Ho vil uttale seg til venninna si.

שונאים

שני הבנים שונאים זה את זה.

shvnaym

shny hbnym shvnaym zh at zh.

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

mstyymt

hmslvl mstyym kan.

slutte

Ruta sluttar her.

להופיע רושם

זה באמת הופיע רושם עלינו!

lhvpy’e rvshm

zh bamt hvpy’e rvshm ’elynv!

imponere

Det imponerte oss virkelig!

להגן

קסדה אמורה להגן מפני תאונות.

lhgn

qsdh amvrh lhgn mpny tavnvt.

beskytte

Ein hjelm skal beskytte mot ulykker.

מצא

לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

mtsa

la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.