Podstawowy
Podstawy | Pierwsza pomoc | Zwroty dla początkujących

Goededag! Hoe is het met je?
Dzień dobry! Jak się masz?

Het gaat goed met mij!
Mam się dobrze!

Ik voel me niet zo lekker!
Nie czuję się zbyt dobrze!

Goedemorgen!
Dzień dobry!

Goedeavond!
Dobry wieczór!

Welterusten!
Dobranoc!

Tot ziens! Doei!
Do widzenia! Do widzenia!

Waar komen mensen vandaan?
Skąd pochodzą ludzie?

Ik kom uit Afrika.
Pochodzę z Afryki.

Ik kom uit de VS.
Jestem z USA.

Mijn paspoort is weg en mijn geld is weg.
Zniknął mój paszport i pieniądze.

O, het spijt me!
Och, przepraszam!

Ik spreek Frans.
Mówię po francusku.

Ik spreek niet zo goed Frans.
Nie mówię zbyt dobrze po francusku.

Ik kan je niet verstaan!
Nie mogę cię zrozumieć!

Kunt u alstublieft langzaam spreken?
Czy możesz mówić powoli?

Kunt u dat alstublieft herhalen?
Czy możesz to powtórzyć?

Kun je dit alsjeblieft opschrijven?
Czy możesz to zapisać?

Wie is dat? Wat is hij aan het doen?
Kto to jest? Co on robi?

Ik weet het niet.
Nie wiem tego.

Wat is je naam?
Jak masz na imię?

Mijn naam is …
Nazywam się…

Bedankt!
Dzięki!

Graag gedaan.
Nie ma za co.

Wat voor werk doet u?
Czym się Pan zajmuje?

Ik werk in Duitsland.
Pracuję w Niemczech.

Kan ik een koffie voor je kopen?
Czy mogę kupić ci kawę?

Mag ik je uitnodigen voor een etentje?
Czy mogę zaprosić Cię na kolację?

Bent u getrouwd?
Czy jesteś żonaty?

Heeft u kinderen? Ja, een dochter en een zoon.
Czy ma Pan dzieci? Tak, córka i syn.

Ik ben nog steeds vrijgezel.
Nadal jestem singlem.

Het menu, alstublieft!
Menu, proszę!

Je ziet er mooi uit.
Wyglądasz ładnie.

Ik vind je leuk.
Lubię cię.

Proost!
Na zdrowie!

Ik houd van je.
Kocham cię.

Kan ik je naar huis brengen?
Czy mogę odwieźć cię do domu?

Ja! - Nee! - Misschien!
Tak! - Nie! - Może!

De rekening, alstublieft!
Rachunek, proszę!

We willen naar het treinstation.
Chcemy iść na dworzec kolejowy.

Ga rechtdoor, dan rechts, dan links.
Idź prosto, potem w prawo, potem w lewo.

Ik ben verdwaald.
Zgubiłem się.

Wanneer komt de bus?
Kiedy przyjedzie autobus?

Ik heb een taxi nodig.
Potrzebuję taksówki.

Hoeveel kost het?
Ile to kosztuje?

Dat is te duur!
To za drogie!

Help!
Pomocy!

Kun je mij helpen?
Czy możesz mi pomóc?

Wat is er gebeurd?
Co się stało?

Ik heb een dokter nodig!
Potrzebuję lekarza!

Waar doet het pijn?
Gdzie to boli?

Ik voel me duizelig.
Czuję zawroty głowy.

Ik heb hoofdpijn.
Mam ból głowy.
