Podstawowy
Podstawy | Pierwsza pomoc | Zwroty dla początkujących

Magandang araw po! Kamusta ka na?
Dzień dobry! Jak się masz?

Magaling na ako!
Mam się dobrze!

Hindi maganda ang pakiramdam ko!
Nie czuję się zbyt dobrze!

Magandang umaga po!
Dzień dobry!

Magandang gabi po!
Dobry wieczór!

Magandang gabi po!
Dobranoc!

Paalam na! Bye!
Do widzenia! Do widzenia!

Saan nanggaling ang mga tao?
Skąd pochodzą ludzie?

Galing ako sa Africa.
Pochodzę z Afryki.

Ako ay mula sa USA.
Jestem z USA.

Wala na ang passport ko at wala na ang pera ko.
Zniknął mój paszport i pieniądze.

Ay sorry!
Och, przepraszam!

Nagsasalita ako ng French.
Mówię po francusku.

Hindi ako masyadong marunong magsalita ng French.
Nie mówię zbyt dobrze po francusku.

Hindi kita maintindihan!
Nie mogę cię zrozumieć!

Maaari ka bang magsalita nang dahan-dahan?
Czy możesz mówić powoli?

Pwede bang ulitin mo yan?
Czy możesz to powtórzyć?

Maaari mo bang isulat ito?
Czy możesz to zapisać?

Sino kaya yun Anong ginagawa niya?
Kto to jest? Co on robi?

Hindi ko alam eh.
Nie wiem tego.

Ano pangalan mo
Jak masz na imię?

Ang pangalan ko ay…
Nazywam się…

Salamat!
Dzięki!

Bahala ka.
Nie ma za co.

Ano ang iyong pinagkakakitaan?
Czym się Pan zajmuje?

Nagtatrabaho ako sa Germany.
Pracuję w Niemczech.

Pwede ba kitang bilhan ng kape?
Czy mogę kupić ci kawę?

Pwede ba kitang imbitahan sa hapunan?
Czy mogę zaprosić Cię na kolację?

May asawa ka na ba
Czy jesteś żonaty?

May mga anak ka ba? Oo, isang anak na babae at isang anak na lalaki.
Czy ma Pan dzieci? Tak, córka i syn.

Single pa rin ako.
Nadal jestem singlem.

Ang menu, pakiusap!
Menu, proszę!

Mukha kang maganda.
Wyglądasz ładnie.

Gusto kita.
Lubię cię.

Cheers!
Na zdrowie!

Mahal kita.
Kocham cię.

Pwede ba kitang iuwi?
Czy mogę odwieźć cię do domu?

Oo! - hindi! - siguro!
Tak! - Nie! - Może!

Ang kuwenta, pakiusap!
Rachunek, proszę!

Gusto naming pumunta sa istasyon ng tren.
Chcemy iść na dworzec kolejowy.

Dumiretso, tapos kanan, tapos kaliwa.
Idź prosto, potem w prawo, potem w lewo.

Naliligaw ako.
Zgubiłem się.

Kailan darating ang bus?
Kiedy przyjedzie autobus?

Kailangan ko ng taxi.
Potrzebuję taksówki.

Magkano ang halaga nito?
Ile to kosztuje?

Masyadong mahal yan!
To za drogie!

Tulong!
Pomocy!

Maaari mo ba akong tulungan?
Czy możesz mi pomóc?

Anong nangyari?
Co się stało?

Kailangan ko ng doktor!
Potrzebuję lekarza!

Saan masakit?
Gdzie to boli?

Nahihilo ako.
Czuję zawroty głowy.

Sakit ng ulo ko.
Mam ból głowy.
