Основни
Основе | Прва помоћ | Фразе за почетнике
-
SR
српски
-
AR
арапски
-
DE
немачки
-
EN
енглески (US)
-
EN
енглески (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапански
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поједностављени)
-
AD
адигхе
-
AF
африкански
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
мађарски
-
HY
јерменски
-
ID
индонежански
-
KA
грузијски
-
KK
казахстански
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курмањи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
летонски
-
MK
македонски
-
MR
марати
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
пунџаби
-
PL
пољски
-
RO
румунски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словеначки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украјински
-
UR
урду
-
VI
вијетнамски
-
-
FA
персијски
-
AR
арапски
-
DE
немачки
-
EN
енглески (US)
-
EN
енглески (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапански
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поједностављени)
-
AD
адигхе
-
AF
африкански
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персијски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
мађарски
-
HY
јерменски
-
ID
индонежански
-
KA
грузијски
-
KK
казахстански
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курмањи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
летонски
-
MK
македонски
-
MR
марати
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
пунџаби
-
PL
пољски
-
RO
румунски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словеначки
-
SQ
албански
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украјински
-
UR
урду
-
VI
вијетнамски
-
روز بخیر! حال شما چطور است؟
ruz bakhir! hal shma chatur est?
Добар дан! како си?
حالم خوبه!
halam khobeh!
добро ми иде!
حالم چندان خوب نیست!
halam chandan khob nist!
Не осећам се добро!
صبح بخیر
sobh bakhir
Добро јутро!
عصر بخیر
asr bakhir
Добро вече!
شب بخیر
shab bakhir
Лаку ноћ!
خداحافظ خداحافظ
khodahafez khodahafez
Збогом! ћао!
مردم از کجا می آیند؟
mardam az koja mi ayand?
Одакле долазе људи?
من از آفریقا آمده ام.
man az afarigha amodeh am.
Долазим из Африке.
من از آمریکا هستم.
man az amrika npastam.
Ја сам из САД.
پاسپورت من رفته و پولم رفته است.
pasport man rafteh ve polam rafteh est.
Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.
اوه متاسفم!
oh motesfam!
Ох, извини!
من فرانسوی صحبت می کنم.
man faransoye sahbat mi konam.
Говорим француски.
من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.
man faransoye ra khili khob sahbat nemi konam.
Не говорим добро француски.
من نمی توانم شما را درک کنم!
man nemi tavanam shma ra dark konam!
Не могу да те разумем!
میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟
misheh lotfa ahasteh sahbat konid?
Можете ли молим вас да говорите полако?
میشه لطفا تکرارش کنید؟
misheh lotfa takrarsh konid?
Можете ли то поновити?
میشه لطفا این را بنویسید؟
misheh lotfa in ra banevisid?
Можете ли молим вас да запишете ово?
اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟
on kieh? dareh chikar mikneh?
ко је то? шта он ради?
من آن را نمی دانم.
man an ra nemi danam.
ја то не знам.
اسمت چیه؟
esmat chieh?
како се зовеш?
اسم من…
esm man…
Моје име је…
با تشکر
ba tashkar
Хвала!
شما خوش آمدید.
shma khosh amadid.
Нема на чему.
برای امرار معاش چه می کنید؟
baraye emrar moash cheh mi konid?
Шта радиш за живот?
من در آلمان کار می کنم.
man dar alman kar mi konam.
Радим у Немачкој.
آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟
aya mi tavanam baraye shma yek ghehooh bakhram?
Могу ли те частити кафом?
می توانم شما را به شام دعوت کنم؟
mi tavanam shma ra bah sham davat konam?
Могу ли те позвати на вечеру?
آیا شما متاهل هستید؟
aya shma metanpal npastid?
јеси ли ожењен?
بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.
becheh dari? beleh yek dokhtar ve yek pasar.
Да ли имате децу? Да, ћерка и син.
من هنوز مجردم
man cpehnoz mojardam
И даље сам самац.
منو لطفا!
mono lotfa!
Јеловник, молим!
تو زیبا به نظر میرسی
to ziba bah nazar mirsi
Изгледаш лепо.
من شما را دوست دارم.
man shma ra dost daram.
свиђаш ми се.
به سلامتی
bah salameti
Живели!
دوستت دارم
dostet daram
волим те.
میتونم ببرمت خونه؟
mitonam bebarmat khoneh?
Могу ли те одвести кући?
بله! - نه! - شاید!
beleh! - nah! - shayad!
Да! - Не! - Можда!
صورت حساب، لطفا!
sort hasab, lotfa!
Рачун, молим!
می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.
mi khaehim bah istgah ghatar barvim.
Желимо да идемо на железничку станицу.
مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.
mosteghim barvid, seps bah rast, seps chap.
Иди право, па десно, па лево.
من گم شده ام
man gom shodeh am
Ја сам изгубљен.
اتوبوس کی میاد؟
otobos ki miyad?
Када долази аутобус?
به تاکسی نیاز دارم
bah taksi niaz daram
Треба ми такси.
چقدر هزینه دارد؟
cheghodar cpehzineh dard?
Колико кошта?
این خیلی گران است!
in khili geran est!
То је прескупо!
کمک!
kamak!
Упомоћ!
می توانید به من کمک کنید؟
mi tavanid bah man kamak konid?
Можете ли ми помоћи?
چه اتفاقی افتاد؟
cheh etefaghi aftad?
Шта се десило?
من به دکتر نیاز دارم!
man bah dokter niaz daram!
Треба ми доктор!
کجاش درد میکنه
kojash dard mikneh
Где боли?
احساس سرگیجه دارم
ehsas sargijeh daram
Врти ми се у глави.
من سردرد دارم
man sardard daram
Боли ме глава.
