Основни
Основе | Прва помоћ | Фразе за почетнике

კარგი დღე! როგორ ხარ?
k’argi dghe! rogor khar?
Добар дан! како си?

კარგად ვარ!
k’argad var!
добро ми иде!

არც ისე კარგად ვგრძნობ თავს!
arts ise k’argad vgrdznob tavs!
Не осећам се добро!

დილა მშვიდობისა!
dila mshvidobisa!
Добро јутро!

საღამო მშვიდობისა!
saghamo mshvidobisa!
Добро вече!

ღამე მშვიდობისა!
ghame mshvidobisa!
Лаку ноћ!

ნახვამდის! ნახვამდის!
nakhvamdis! nakhvamdis!
Збогом! ћао!

საიდან მოდის ხალხი?
saidan modis khalkhi?
Одакле долазе људи?

აფრიკიდან მოვდივარ.
aprik’idan movdivar.
Долазим из Африке.

მე ვარ ამერიკიდან.
me var amerik’idan.
Ја сам из САД.

ჩემი პასპორტი წავიდა და ჩემი ფული წავიდა.
chemi p’asp’ort’i ts’avida da chemi puli ts’avida.
Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.

ოჰ, ბოდიში!
oh, bodishi!
Ох, извини!

მე ვლაპარაკობ ფრანგულად.
me vlap’arak’ob prangulad.
Говорим француски.

ფრანგულად კარგად არ ვლაპარაკობ.
prangulad k’argad ar vlap’arak’ob.
Не говорим добро француски.

ვერ მესმის შენი!
ver mesmis sheni!
Не могу да те разумем!

შეგიძლია ნელა ისაუბრო?
shegidzlia nela isaubro?
Можете ли молим вас да говорите полако?

შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?
shegidzliat gaimeorot es?
Можете ли то поновити?

შეგიძლიათ დაწეროთ ეს?
shegidzliat dats’erot es?
Можете ли молим вас да запишете ово?

ვინ არის ეს? რას აკეთებს?
vin aris es? ras ak’etebs?
ко је то? шта он ради?

მე არ ვიცი.
me ar vitsi.
ја то не знам.

რა გქვია?
ra gkvia?
како се зовеш?

ჩემი სახელია…
chemi sakhelia…
Моје име је…

მადლობა!
madloba!
Хвала!

გაგიმარჯოს.
gagimarjos.
Нема на чему.

რას საქმიანობთ?
ras sakmianobt?
Шта радиш за живот?

ვმუშაობ გერმანიაში.
vmushaob germaniashi.
Радим у Немачкој.

შემიძლია ყავა გიყიდო?
shemidzlia q’ava giq’ido?
Могу ли те частити кафом?

შეიძლება სადილზე დაგპატიჟო?
sheidzleba sadilze dagp’at’izho?
Могу ли те позвати на вечеру?

გათხოვილი ხარ?
gatkhovili khar?
јеси ли ожењен?

შვილები გყავთ? დიახ, ქალიშვილი და ვაჟი.
shvilebi gq’avt? diakh, kalishvili da vazhi.
Да ли имате децу? Да, ћерка и син.

მე ისევ მარტო ვარ.
me isev mart’o var.
И даље сам самац.

მენიუ, გთხოვთ!
meniu, gtkhovt!
Јеловник, молим!

ლამაზად გამოიყურები.
lamazad gamoiq’urebi.
Изгледаш лепо.

მომწონხარ.
momts’onkhar.
свиђаш ми се.

გაიხარე!
gaikhare!
Живели!

მიყვარხარ.
miq’varkhar.
волим те.

შემიძლია სახლში წაგიყვანო?
shemidzlia sakhlshi ts’agiq’vano?
Могу ли те одвести кући?

დიახ! -არა! - შეიძლება!
diakh! -ara! - sheidzleba!
Да! - Не! - Можда!

კანონპროექტი, გთხოვთ!
k’anonp’roekt’i, gtkhovt!
Рачун, молим!

ჩვენ გვინდა რკინიგზის სადგურზე წასვლა.
chven gvinda rk’inigzis sadgurze ts’asvla.
Желимо да идемо на железничку станицу.

წადით პირდაპირ, შემდეგ მარჯვნივ, შემდეგ მარცხნივ.
ts’adit p’irdap’ir, shemdeg marjvniv, shemdeg martskhniv.
Иди право, па десно, па лево.

დავიკარგე.
davik’arge.
Ја сам изгубљен.

როდის მოვა ავტობუსი?
rodis mova avt’obusi?
Када долази аутобус?

ტაქსი მჭირდება.
t’aksi mch’irdeba.
Треба ми такси.

რა ღირს?
ra ghirs?
Колико кошта?

ეს ძალიან ძვირია!
es dzalian dzviria!
То је прескупо!

დახმარება!
dakhmareba!
Упомоћ!

შეგიძლიათ დამეხმაროთ?
shegidzliat damekhmarot?
Можете ли ми помоћи?

რა მოხდა?
ra mokhda?
Шта се десило?

ექიმი მჭირდება!
ekimi mch’irdeba!
Треба ми доктор!

სად გტკივა?
sad gt’k’iva?
Где боли?

თავბრუ მეხვევა.
tavbru mekhveva.
Врти ми се у глави.

თავის ტკივილი მაქვს.
tavis t’k’ivili makvs.
Боли ме глава.
