Основни
Основе | Прва помоћ | Фразе за почетнике

יום טוב! מה שלומך?
yum tov! meh shlomch?
Добар дан! како си?

אני מסתדר טוב!
ani mistader tov!
добро ми иде!

אני לא מרגיש כל כך טוב!
ani le mergish kel kech tov!
Не осећам се добро!

בוקר טוב!
boker tov!
Добро јутро!

ערב טוב!
arv tov!
Добро вече!

לילה טוב!
lila tov!
Лаку ноћ!

להתראות! ביי!
lehitra'ot! bei!
Збогом! ћао!

מאיפה אנשים באים?
me'ifa anshim be'im?
Одакле долазе људи?

אני בא מאפריקה.
ani ba me'afrika.
Долазим из Африке.

אני מארה"ב.
ani me'ara"be.
Ја сам из САД.

הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
hadrachon shli ne'alam vehachsef shli ne'alam.
Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.

הו אני מצטער!
hu ani metzta'ar!
Ох, извини!

אני מדבר צרפתית.
ani midber tzraftit.
Говорим француски.

אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
ani le dover tzraftit kel kech tov.
Не говорим добро француски.

אני לא מצליח להבין אותך!
ani le metzlich lehabin otech!
Не могу да те разумем!

אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
ata yechul bebaksha lidber le'et?
Можете ли молим вас да говорите полако?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
ata yechul bebaksha lechzor al ze?
Можете ли то поновити?

אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
ata yechul bebaksha lirshum et ze?
Можете ли молим вас да запишете ово?

מי זה? מה הוא עושה?
mi ze? meh hu osha?
ко је то? шта он ради?

אני לא יודע את זה.
ani le yuda et ze.
ја то не знам.

איך קוראים לך?
eich kora'im lech?
како се зовеш?

שמי הוא…
shmi hu…
Моје име је…

תוֹדָה!
toda!
Хвала!

אתה מוזמן.
ata muzman.
Нема на чему.

מה אתה עושה למחייתך?
meh ata osha lemachayatch?
Шта радиш за живот?

אני עובד בגרמניה.
ani oved begermania.
Радим у Немачкој.

אפשר לקנות לך קפה?
efsher lekanot lech kfa?
Могу ли те частити кафом?

אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
efsher lehizmin otech le'eruchat arv?
Могу ли те позвати на вечеру?

אתה נשוי?
ata nishuy?
јеси ли ожењен?

יש לך ילדים? כן, בת ובן.
yesh lech yaldim? ken, bet uvan.
Да ли имате децу? Да, ћерка и син.

אני עדיין רווק.
ani adain rivek.
И даље сам самац.

התפריט, בבקשה!
hitparit, bebaksha!
Јеловник, молим!

אתה נראה יפה.
ata nir'a yefa.
Изгледаш лепо.

אני מחבב אותך.
ani mechavev otech.
свиђаш ми се.

לחיים!
lechi'im!
Живели!

אני אוהב אותך.
ani ohev otech.
волим те.

אני יכול לקחת אותך הביתה?
ani yechul lekachat otech havita?
Могу ли те одвести кући?

כֵּן! - לא! - אולי!
khen! - le! - oli!
Да! - Не! - Можда!

החשבון, בבקשה!
hachshbon, bebaksha!
Рачун, молим!

אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
anachanu rotzim lalkat litchanet harkavt.
Желимо да идемо на железничку станицу.

לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
lech yesher, ve'ez yemina, ve'ez smola.
Иди право, па десно, па лево.

אני אבוד.
ani avod.
Ја сам изгубљен.

מתי האוטובוס מגיע?
mati haotobus megia?
Када долази аутобус?

אני צריך מונית.
ani tzrich monit.
Треба ми такси.

כמה זה עולה?
kma ze ola?
Колико кошта?

זה יקר מדי!
ze yeker medi!
То је прескупо!

עֶזרָה!
azerra!
Упомоћ!

אתה יכול לעזור לי?
ata yechul le'ezor lei?
Можете ли ми помоћи?

מה קרה?
meh kra?
Шта се десило?

אני צריך רופא!
ani tzrich rofe!
Треба ми доктор!

איפה זה כואב?
ifa ze koev?
Где боли?

אני מרגיש סחרחורת.
ani mergish scharchoret.
Врти ми се у глави.

יש לי כאב ראש.
yesh lei ke'ev rosh.
Боли ме глава.
