Ordförråd

คิดร่วม

คุณต้องคิดร่วมในเกมการ์ด

khid r̀wm

khuṇ t̂xng khid r̀wm nı kem kār̒d

tänka med

Du måste tänka med i kortspel.

ออกเดินทาง

รถไฟออกเดินทาง

xxk deinthāng

rt̄hfị xxk deinthāng

avgå

Tåget avgår.

ทน

เธอทนความปวดแทบไม่ไหว!

thn

ṭhex thn khwām pwd thæb mị̀ h̄ịw!

uthärda

Hon kan knappt uthärda smärtan!

วิ่งหลัง

แม่วิ่งหลังลูกชายของเธอ

wìng h̄lạng

mæ̀ wìng h̄lạng lūkchāy k̄hxng ṭhex

springa efter

Modern springer efter sin son.

ใส่ใจ

คนควรใส่ใจกับป้ายถนน

s̄ı̀cı

khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy t̄hnn

uppmärksamma

Man måste uppmärksamma vägskyltarna.

ใช้

เธอใช้ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางทุกวัน

chı̂

ṭhex chı̂ p̄hlitp̣hạṇṯh̒ kherụ̄̀xngs̄ảxāng thuk wạn

använda

Hon använder kosmetikprodukter dagligen.

ระฆัง

ระฆังดังทุกวัน

Raḳhạng

raḳhạng dạng thuk wạn

ringa

Klockan ringer varje dag.

ขนส่ง

เราขนส่งจักรยานบนหลังคารถ

k̄hns̄̀ng

reā k̄hns̄̀ng cạkryān bn h̄lạngkhā rt̄h

transportera

Vi transporterar cyklarna på biltaket.

มองกลับ

เธอมองกลับมาที่ฉันและยิ้ม

mxng klạb

ṭhex mxng klạb mā thī̀ c̄hạn læa yîm

titta omkring

Hon tittade tillbaka på mig och log.

รับผิดชอบ

แพทย์รับผิดชอบการรักษา

Rạbp̄hidchxb

phæthy̒ rạbp̄hidchxb kār rạks̄ʹā

vara ansvarig för

Läkaren är ansvarig för terapin.

เผา

คุณไม่ควรเผาเงิน

p̄heā

khuṇ mị̀ khwr p̄heā ngein

bränna

Du borde inte bränna pengar.

ชิน

เด็กๆต้องชินกับการแปรงฟัน

chin

dĕk«t̂xng chin kạb kār pærng fạn

vänja sig

Barn behöver vänja sig vid att borsta tänderna.