Talasalitaan

ప్రచారం

మేము కార్ల ట్రాఫిక్‌కు ప్రత్యామ్నాయాలను ప్రోత్సహించాలి.

Pracāraṁ

mēmu kārla ṭrāphik‌ku pratyāmnāyālanu prōtsahin̄cāli.

---

itaguyod

Kailangan nating itaguyod ang mga alternatibo sa trapiko ng kotse.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

---

buksan

Binubuksan ng aming anak ang lahat!

అబద్ధం

కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

---

magsinungaling

Minsan kailangan magsinungaling sa isang emergency situation.

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

---

iwan

Sinumang nag-iiwan ng mga bintana ay nag-iimbita sa mga magnanakaw!

వినండి

నేను మీ మాట వినలేను!

Vinaṇḍi

nēnu mī māṭa vinalēnu!

---

marinig

Hindi kita marinig!

పేరు

మీరు ఎన్ని దేశాలకు పేరు పెట్టగలరు?

Pēru

mīru enni dēśālaku pēru peṭṭagalaru?

---

banggitin

Ilan sa mga bansa ang maaari mong banggitin?

పొరపాటు

నేను అక్కడ నిజంగా పొరబడ్డాను!

Porapāṭu

nēnu akkaḍa nijaṅgā porabaḍḍānu!

---

nagkamali

Talagang nagkamali ako roon!

కావాలి

అతనికి చాలా ఎక్కువ కావాలి!

Kāvāli

ataniki cālā ekkuva kāvāli!

---

gustuhin

Masyado siyang maraming gusto!

ఆపు

మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.

Āpu

mīru reḍ laiṭ vadda āgāli.

---

tumigil

Dapat kang tumigil sa pulang ilaw.

పునరుద్ధరించు

చిత్రకారుడు గోడ రంగును పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాడు.

Punarud‘dharin̄cu

citrakāruḍu gōḍa raṅgunu punarud‘dharin̄cālanukuṇṭunnāḍu.

---

baguhin

Gusto ng pintor na baguhin ang kulay ng pader.

నివారించు

అతను గింజలను నివారించాలి.

Nivārin̄cu

atanu gin̄jalanu nivārin̄cāli.

---

iwasan

Kailangan niyang iwasan ang mga mani.

జాగ్రత్తగా ఉండండి

జబ్బు పడకుండా జాగ్రత్తపడండి!

Jāgrattagā uṇḍaṇḍi

jabbu paḍakuṇḍā jāgrattapaḍaṇḍi!

---

maging maingat

Maging maingat na huwag magkasakit!