Cơ bản
Khái niệm cơ bản | Sơ cứu | Cụm từ dành cho người mới bắt đầu

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
Chúc một ngày tốt lành! Bạn dạo này thế nào?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
Tôi đang làm tốt!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Tôi cảm thấy không khỏe lắm!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Chào buổi sáng!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
Buổi tối vui vẻ!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
Chúc ngủ ngon!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Tạm biệt! Tạm biệt!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
Mọi người đến từ đâu?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Tôi đến từ Châu Phi.

Я из США.
YA iz SSHA.
Tôi đến từ Hoa Kỳ.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Hộ chiếu của tôi đã biến mất và tiền của tôi cũng biến mất.

Ой, извини!
Oy, izvini!
Ồ tôi xin lỗi!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Tôi nói tiếng Pháp.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Tôi nói tiếng Pháp không tốt lắm.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Tôi không thể hiểu bạn!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Bạn có thể vui lòng nói chậm lại được không?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Bạn có thể vui lòng lặp lại điều đó?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Bạn có thể vui lòng viết điều này xuống?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Đó là ai? Anh ấy đang làm gì vậy?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Tôi không biết nó.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
Bạn tên là gì?

Меня зовут …
Menya zovut …
Tên tôi là…

Спасибо!
Spasibo!
Cảm ơn!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Không có gì.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Bạn làm nghề gì?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Tôi làm việc ở Đức.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Tôi có thể mua cho bạn một ly cà phê được không?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Tôi có thể mời bạn đi ăn tối được không?

Ты женат?
Ty zhenat?
Bạn kết hôn rồi phải không?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Bạn có con không? Vâng, một con gái và một con trai.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Tôi vẫn còn độc thân.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
Thực đơn, làm ơn!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Bạn trông thật xinh đẹp.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
Tôi thích bạn.

Ура!
Ura!
Cảm ơn!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
Anh Yêu Em.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Tôi có thể đưa bạn về nhà không?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Có! - Không! - Có thể!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
Hóa đơn, làm ơn!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Chúng tôi muốn đến ga tàu.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Đi thẳng, sau đó rẽ phải, rồi rẽ trái.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
Tôi bị lạc.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Khi nào xe buýt đến?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Tôi cần gọi taxi.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Giá bao nhiêu?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Quá đắt!

Помогите!
Pomogite!
Giúp tôi với!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Bạn có thể giúp tôi được không?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Chuyện gì đã xảy ra?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Tôi cần bác sĩ!

Где болит?
Gde bolit?
Đau ở đâu?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Tôi thấy chóng mặt.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Tôi bị đau đầu.
