Cơ bản
Khái niệm cơ bản | Sơ cứu | Cụm từ dành cho người mới bắt đầu

Bom dia! Como vai?
Chúc một ngày tốt lành! Bạn dạo này thế nào?

Estou bem!
Tôi đang làm tốt!

Não me estou a sentir muito bem!
Tôi cảm thấy không khỏe lắm!

Bom dia!
Chào buổi sáng!

Boa noite!
Buổi tối vui vẻ!

Boa noite!
Chúc ngủ ngon!

Adeus! Tchau!
Tạm biệt! Tạm biệt!

De onde vêm as pessoas?
Mọi người đến từ đâu?

Eu venho de África.
Tôi đến từ Châu Phi.

Sou dos EUA.
Tôi đến từ Hoa Kỳ.

O meu passaporte desapareceu e o meu dinheiro desapareceu.
Hộ chiếu của tôi đã biến mất và tiền của tôi cũng biến mất.

Ah, peço desculpa!
Ồ tôi xin lỗi!

Eu falo francês.
Tôi nói tiếng Pháp.

Não falo muito bem francês.
Tôi nói tiếng Pháp không tốt lắm.

Eu não consigo compreendê-lo!
Tôi không thể hiểu bạn!

Pode falar devagar, por favor?
Bạn có thể vui lòng nói chậm lại được không?

Pode repetir isso?
Bạn có thể vui lòng lặp lại điều đó?

Pode escrever isso?
Bạn có thể vui lòng viết điều này xuống?

Que é aquele? O que está ele a fazer?
Đó là ai? Anh ấy đang làm gì vậy?

Eu não sei.
Tôi không biết nó.

Qual o seu nome?
Bạn tên là gì?

O meu nome é …
Tên tôi là…

Obrigado!
Cảm ơn!

De nada.
Không có gì.

Trabalha com o quê?
Bạn làm nghề gì?

Eu trabalho na Alemanha.
Tôi làm việc ở Đức.

Posso pagar-te um café?
Tôi có thể mua cho bạn một ly cà phê được không?

Posso convidar-te para jantar?
Tôi có thể mời bạn đi ăn tối được không?

Você é casado?
Bạn kết hôn rồi phải không?

Tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
Bạn có con không? Vâng, một con gái và một con trai.

Ainda estou solteiro.
Tôi vẫn còn độc thân.

O menu, por favor!
Thực đơn, làm ơn!

Está linda.
Bạn trông thật xinh đẹp.

Gosto de ti.
Tôi thích bạn.

Saúde!
Cảm ơn!

Eu amo-te.
Anh Yêu Em.

Posso levar-te para casa?
Tôi có thể đưa bạn về nhà không?

Sim! - Não! - Talvez!
Có! - Không! - Có thể!

A conta, por favor!
Hóa đơn, làm ơn!

Queremos ir para a estação de comboios.
Chúng tôi muốn đến ga tàu.

Siga em frente, depois para a direita e depois para a esquerda.
Đi thẳng, sau đó rẽ phải, rồi rẽ trái.

Estou perdido.
Tôi bị lạc.

Quando chega o autocarro?
Khi nào xe buýt đến?

Preciso de um táxi.
Tôi cần gọi taxi.

Quanto custa?
Giá bao nhiêu?

Isso é muito caro!
Quá đắt!

Ajuda!
Giúp tôi với!

Pode ajudar-me?
Bạn có thể giúp tôi được không?

O que aconteceu?
Chuyện gì đã xảy ra?

Eu preciso de um médico!
Tôi cần bác sĩ!

Onde dói?
Đau ở đâu?

Estou tonto.
Tôi thấy chóng mặt.

Tenho dor de cabeça.
Tôi bị đau đầu.
