Лексіка

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

займаць час

Яму займаў долгі час, каб яго чамадан прыйшоў.

βρίσκομαι

Εκεί είναι το κάστρο - βρίσκεται ακριβώς απέναντι!

vrískomai

Ekeí eínai to kástro - vrísketai akrivós apénanti!

знаходзіцца

Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

злучаць

Гэты мост злучае два районы.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

даруе

Я дарую яму ягоныя долгі.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

выйсці

Што выходзіць з яйца?

μετακομίζω

Οι δυο τους σχεδιάζουν να μετακομίσουν μαζί σύντομα.

metakomízo

Oi dyo tous schediázoun na metakomísoun mazí sýntoma.

жыць разам

Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.

υπηρετώ

Τα σκυλιά αρέσει να υπηρετούν τους ιδιοκτήτες τους.

ypiretó

Ta skyliá arései na ypiretoún tous idioktítes tous.

служыць

Сабакі любяць служыць сваім гаспадарам.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

зустрэцца

Яны нарэшце зноў зустрэліся.

εκφράζομαι

Θέλει να εκφραστεί στη φίλη της.

ekfrázomai

Thélei na ekfrasteí sti fíli tis.

выказвацца

Яна хоча выказвацца свайму сябру.

προετοιμάζω

Έχει προετοιμαστεί ένα νόστιμο πρωινό!

proetoimázo

Échei proetoimasteí éna nóstimo proinó!

прыгатаваць

Смачны сняданак прыгатаваны!

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.

kalýpto

To paidí kalýptei ton eaftó tou.

закрываць

Дзіця закрываецца.

δίνω

Της δίνει το κλειδί του.

díno

Tis dínei to kleidí tou.

даць

Ён дае яй свой ключ.