Лексіка

αποσύρω

Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

aposýro

Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?

выцягваць

Як ён збіраецца выцягнуць гэту вялікую рыбу?

συμβαίνω

Ένα ατύχημα έχει συμβεί εδώ.

symvaíno

Éna atýchima échei symveí edó.

адбыцца

Тут сталася аварыя.

στέλνω

Αυτό το πακέτο θα σταλεί σύντομα.

stélno

Aftó to pakéto tha staleí sýntoma.

адпраўляць

Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.

βρίσκω το δρόμο μου

Μπορώ να βρω το δρόμο μου καλά σε ένα λαβύρινθο.

vrísko to drómo mou

Boró na vro to drómo mou kalá se éna lavýrintho.

арыентавацца

Я добра арыентуюся ў лабірынце.

κοιμάμαι

Θέλουν επιτέλους να κοιμηθούν για μία νύχτα.

koimámai

Théloun epitélous na koimithoún gia mía nýchta.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

καταλαβαίνω

Τελικά κατάλαβα το καθήκον!

katalavaíno

Teliká katálava to kathíkon!

разумець

Я нарэшце зразумеў заданне!

χειρίζομαι

Πρέπει να χειριστείς τα προβλήματα.

cheirízomai

Prépei na cheiristeís ta provlímata.

абыходзіцца

Праблемы павінны быць рашаны.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

праверыць

Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

ξεκινώ

Η σχολείο μόλις ξεκινάει για τα παιδιά.

xekinó

I scholeío mólis xekináei gia ta paidiá.

пачынацца

Школа толькі пачынаецца для дзяцей.

λαμβάνω χώρα

Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

lamváno chóra

I kideía élave chóra prochthés.

адбыцца

Пахаванне адбылося пазаўчора.

τυπώνω

Βιβλία και εφημερίδες τυπώνονται.

typóno

Vivlía kai efimerídes typónontai.

друкаваць

Кнігі і газеты друкуюцца.

αυξάνω

Η εταιρεία έχει αυξήσει τα έσοδά της.

afxáno

I etaireía échei afxísei ta ésodá tis.

павялічыць

Кампанія павялічыла свой даход.