Vocabulari

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

לברוח

כולם ברחו מהאש.

lbrvh

kvlm brhv mhash.

fugir

Tothom va fugir del foc.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

deixar obert

Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!

לקפוץ

הוא קפץ למים.

lqpvts

hva qpts lmym.

saltar

Ell va saltar a l’aigua.

הם מפתחים

הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.

hm mpthym

hm mpthym astrtgyh hdshh.

desenvolupar

Estan desenvolupant una nova estratègia.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

passar per

El tren està passant per davant nostre.

מאחד

קורס השפה מאחד סטודנטים מכל העולם.

mahd

qvrs hshph mahd stvdntym mkl h’evlm.

reunir

El curs de llengua reuneix estudiants de tot el món.

לקחת

היא צריכה לקחת הרבה תרופות.

lqht

hya tsrykh lqht hrbh trvpvt.

prendre

Ella ha de prendre molta medicació.

מכסה

היא מכסה את פניה.

mksh

hya mksh at pnyh.

cobrir

Ella cobreix la seva cara.

להביא

אני יכול להביא לך עבודה מעניינת.

lhbya

any ykvl lhbya lk ’ebvdh m’enyynt.

aconseguir

Puc aconseguir-te un treball interessant.

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

ldbr r’e

hkyth mdbrt r’e ’elyh.

parlar malament

Els companys de classe parlen malament d’ella.

לשלוח

היא רוצה לשלוח את המכתב עכשיו.

lshlvh

hya rvtsh lshlvh at hmktb ’ekshyv.

enviar

Ella vol enviar la carta ara.