Vocabulari
Aprèn verbs – hebreu
לדבר רע
הכיתה מדברת רע עליה.
ldbr r’e
hkyth mdbrt r’e ’elyh.
parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
מצביע
אחד מצביע בעד או נגד מועמד.
mtsby’e
ahd mtsby’e b’ed av ngd mv’emd.
votar
Es vota a favor o en contra d’un candidat.
לשכנע
היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.
lshkn’e
hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.
persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
תלוי
הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.
tlvy
hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.
dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.
מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.
mt’emlt
hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.
exercir
Ella exerceix una professió inusual.
לקרוא
אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.
lqrva
any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.
llegir
No puc llegir sense ulleres.
לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.
lpsht
tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.
simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
הסתדר
הפעם זה לא הסתדר.
hstdr
hp’em zh la hstdr.
funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
לתת שם
כמה מדינות אתה יכול לתת להם שם?
ltt shm
kmh mdynvt ath ykvl ltt lhm shm?
nomenar
Quants països pots nomenar?
הרבה אנשים מתים
הרבה אנשים מתים בסרטים.
hrbh anshym mtym
hrbh anshym mtym bsrtym.
morir
Moltes persones moren a les pel·lícules.
אירע
אירעה פה תאונה.
ayr’e
ayr’eh ph tavnh.
passar
Aquí ha passat un accident.