אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית
pintar
Ell està pintant la paret de blanc.
לצבוע
הוא צובע את הקיר לבן.
pujar
Ella està pujant les escales.
באה
היא באה למעלה במדרגות.
portar
No s’hauria de portar les botes dins de casa.
מביא
לא כדאי להביא מגפיים לבית.
quedar-se
Et pots quedar amb els diners.
לשמור
אתה יכול לשמור על הכסף.
escollir
És difícil escollir el correcte.
לבחור
קשה לבחור את הנכון.
parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.
repetir
El meu lloro pot repetir el meu nom.
לחזור
התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.
moure’s
És saludable moure’s molt.
להזוז
זה בריא להזוז הרבה.
aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
לקבל תעודת כחולה
הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.
rentar
No m’agrada rentar els plats.
שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.
corregir
El mestre corregeix els assaigs dels estudiants.
מתקנת
המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.