Slovník
Naučte se slovesa – telužština
పొరపాటు
మీరు తప్పు చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి!
Dāri
atanu am‘māyini cētitō naḍipistāḍu.
udělat chybu
Dobře přemýšlej, abys neudělal chybu!
అనుమతించు
అపరిచితులను లోపలికి అనుమతించకూడదు.
Bhayapeṭṭu
vāru atanini bedirin̄cāru.
pustit dovnitř
Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.
రా
మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!
Rā
mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!
přijít
Jsem rád, že jsi přišel!
స్పష్టంగా చూడండి
నా కొత్త అద్దాల ద్వారా నేను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చూడగలను.
Spaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi
nā kotta addāla dvārā nēnu pratidī spaṣṭaṅgā cūḍagalanu.
vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
ఏర్పాటు
నా కుమార్తె తన అపార్ట్మెంట్ని ఏర్పాటు చేయాలనుకుంటోంది.
Ērpāṭu
nā kumārte tana apārṭmeṇṭni ērpāṭu cēyālanukuṇṭōndi.
zařídit
Moje dcera chce zařídit svůj byt.
మరింత ముందుకు
ఈ సమయంలో మీరు మరింత ముందుకు వెళ్లలేరు.
Marinta munduku
ī samayanlō mīru marinta munduku veḷlalēru.
jít dál
V tomto bodě nemůžete jít dál.
విస్తరించి
అతను తన చేతులను విస్తృతంగా విస్తరించాడు.
Vistarin̄ci
atanu tana cētulanu vistr̥taṅgā vistarin̄cāḍu.
roztažený
Ráno roztáhl své ruce.
కనిపించింది
ఎండల చేప నీటిలో అచానకు కనిపించింది.
Kanipin̄cindi
eṇḍala cēpa nīṭilō acānaku kanipin̄cindi.
objevit
Vodě se náhle objevila obrovská ryba.
తెలుసుకోండి
నా కొడుకు ఎల్లప్పుడూ ప్రతిదీ కనుగొంటాడు.
Telusukōṇḍi
nā koḍuku ellappuḍū pratidī kanugoṇṭāḍu.
zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
క్రమబద్ధీకరించు
నా దగ్గర ఇంకా చాలా పేపర్లు ఉన్నాయి.
Kramabad‘dhīkarin̄cu
nā daggara iṅkā cālā pēparlu unnāyi.
třídit
Stále mám hodně papírů k třídění.
ప్రారంభం
సైనికులు ప్రారంభిస్తున్నారు.
Prārambhaṁ
sainikulu prārambhistunnāru.
začít
Vojáci začínají.