Wortschatz

ግንባታ

ልጆቹ ረጅም ግንብ እየገነቡ ነው።

ginibata

lijochu rejimi ginibi iyegenebu newi.

---

bauen

Die Kinder bauen einen hohen Turm.

ቀስ ብሎ መሮጥ

ሰዓቱ ለጥቂት ደቂቃዎች ቀርፋፋ ነው።

k’esi bilo merot’i

se‘atu let’ik’īti dek’īk’awochi k’erifafa newi.

---

nachgehen

Die Uhr geht ein paar Minuten nach.

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

---

öffnen

Kannst du bitte diese Dose für mich öffnen?

መጨረሻ

መንገዱ እዚህ ያበቃል።

mech’eresha

menigedu izīhi yabek’ali.

---

enden

Hier endet die Strecke.

መታገል

የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል እሳቱን ከአየር ላይ ይዋጋል.

metageli

ye’isati ādega mekelakeya kifili isatuni ke’āyeri layi yiwagali.

---

bekämpfen

Die Feuerwehr bekämpft den Brand aus der Luft.

ግንባታ

ታላቁ የቻይና ግንብ መቼ ተገነባ?

ginibata

talak’u yechayina ginibi mechē tegeneba?

---

errichten

Wann wurde die chinesische Mauer errichtet?

መፍጠር

አስቂኝ ፎቶ ለመፍጠር ፈለጉ.

mefit’eri

āsik’īnyi foto lemefit’eri felegu.

---

gestalten

Sie wollten ein komisches Foto gestalten.

ጉዳት

በአደጋው ሁለት መኪኖች ጉዳት ደርሶባቸዋል።

gudati

be’ādegawi huleti mekīnochi gudati derisobachewali.

---

beschädigen

Bei dem Unfall wurden zwei Autos beschädigt.

አብረው ይግቡ

ሁለቱ በቅርቡ አብረው ለመግባት አቅደዋል።

ābirewi yigibu

huletu bek’iribu ābirewi lemegibati āk’idewali.

---

zusammenziehen

Die beiden wollen bald zusammenziehen.

መጠበቅ

የራስ ቁር ከአደጋ መከላከል አለበት.

met’ebek’i

yerasi k’uri ke’ādega mekelakeli ālebeti.

---

schützen

Ein Helm soll vor Unfällen schützen.

ተረክቦ

አንበጣዎቹ ተቆጣጠሩ።

terekibo

ānibet’awochu tek’ot’at’eru.

---

überhandnehmen

Die Heuschrecken haben überhandgenommen.

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

---

schicken

Ich habe dir eine Nachricht geschickt.