Wortschatz
Lernen Sie Verben – Telugu
దాటి వెళ్ళు
రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.
Dāṭi veḷḷu
railu mam‘malni dāṭutōndi.
vorbeifahren
Der Zug fährt vor uns vorbei.
నొక్కి
మీరు మేకప్తో మీ కళ్ళను బాగా నొక్కి చెప్పవచ్చు.
Nokki
mīru mēkaptō mī kaḷḷanu bāgā nokki ceppavaccu.
betonen
Mit Schminke kann man seine Augen gut betonen.
కౌగిలింత
అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.
Kaugilinta
atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.
umarmen
Er umarmt seinen alten Vater.
మినహాయించండి
సమూహం అతనిని మినహాయించింది.
Minahāyin̄caṇḍi
samūhaṁ atanini minahāyin̄cindi.
ausschließen
Die Gruppe schließt ihn aus.
గెలుపు
చెస్లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.
Gelupu
ceslō gelavālani prayatnistāḍu.
gewinnen
Er versucht, im Schach zu gewinnen.
కనుగొనండి
నావికులు కొత్త భూమిని కనుగొన్నారు.
Kanugonaṇḍi
nāvikulu kotta bhūmini kanugonnāru.
entdecken
Die Seefahrer haben ein neues Land entdeckt.
అబద్ధం
కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.
Āhvānin̄cu
mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.
schwindeln
In einer Notsituation muss man manchmal schwindeln.
నిద్ర
పాప నిద్రపోతుంది.
Nidra
pāpa nidrapōtundi.
schlafen
Das Baby schläft.
వేలాడదీయండి
ఐసికిల్స్ పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతున్నాయి.
Vēlāḍadīyaṇḍi
aisikils paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutunnāyi.
herabhängen
Eiszapfen hängen vom Dach herab.
ద్వారా వీలు
శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?
Paricayaṁ
nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.
durchlassen
Soll man Flüchtlinge an den Grenzen durchlassen?
వెనుక పడుకో
ఆమె యవ్వన కాలం చాలా వెనుకబడి ఉంది.
Inumu
atanu tana cokkānu istrī cēstāḍu.
zurückliegen
Die Zeit ihrer Jugend liegt lange zurück.