Wortschatz
Lernen Sie Verben – Bulgarisch

работя за
Той се усърдстваше за добрите си оценки.
rabotya za
Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.
sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.

изказвам се
Тя иска да се изкаже на приятелката си.
izkazvam se
Tya iska da se izkazhe na priyatelkata si.
sich aussprechen
Sie will sich bei der Freundin aussprechen.

дърпам
Той дърпа санките.
dŭrpam
Toĭ dŭrpa sankite.
ziehen
Er zieht den Schlitten.

позволявам
Бащата не му позволи да използва компютъра си.
pozvolyavam
Bashtata ne mu pozvoli da izpolzva kompyutŭra si.
erlauben
Der Vater hat ihm nicht erlaubt, seinen Computer zu benutzen!

отдавам под наем
Той отдава къщата си под наем.
otdavam pod naem
Toĭ otdava kŭshtata si pod naem.
vermieten
Er vermietet sein Haus.

танцувам
Те танцуват танго в любов.
tantsuvam
Te tantsuvat tango v lyubov.
tanzen
Sie tanzen verliebt einen Tango.

докладвам
Всички на борда докладват на капитана.
dokladvam
Vsichki na borda dokladvat na kapitana.
unterstehen
Alle an Bord unterstehen dem Kapitän.

връщам
Бумерангът се върна.
vrŭshtam
Bumerangŭt se vŭrna.
zurückkommen
Der Bumerang kam zurück.

работя
Моторът е счупен; вече не работи.
rabotya
Motorŭt e schupen; veche ne raboti.
funktionieren
Das Motorrad ist kaputt, es funktioniert nicht mehr.

избягвам
Той трябва да избягва ядките.
izbyagvam
Toĭ tryabva da izbyagva yadkite.
vermeiden
Er muss Nüsse vermeiden.

предлагам
Жената предлага нещо на приятелката си.
predlagam
Zhenata predlaga neshto na priyatelkata si.
vorschlagen
Die Frau schlägt ihrer Freundin etwas vor.

събуждам се
Той току-що се събуди.
sŭbuzhdam se
Toĭ toku-shto se sŭbudi.