Sanasto
Opi adverbit – makedonia
утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.
премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
liikaa
Työ on minulle liikaa.
многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
erittäin
Lapsi on erittäin nälkäinen.
веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
jo
Talo on jo myyty.
околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
ympäri
Ei pitäisi puhua ympäri ongelmaa.
наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.
повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.
таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
siellä
Maali on siellä.
токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
juuri
Hän heräsi juuri.
преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
yli
Hän haluaa mennä kadun yli potkulaudalla.
правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
oikein
Sanaa ei ole kirjoitettu oikein.