Sanasto
Opi adverbit – katalaani
allà
Ves allà, després torna a preguntar.
sinne
Mene sinne, sitten kysy uudelleen.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
kaikki
Täällä voit nähdä kaikki maailman liput.
a
Salten a l‘aigua.
sisään
He hyppäävät veteen sisään.
també
La seva nòvia també està borratxa.
myös
Hänen tyttöystävänsä on myös humalassa.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
pois
Hän kantaa saaliin pois.
fora
Avui estem menjant fora.
ulkona
Syömme ulkona tänään.
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
liikaa
Työ on minulle liikaa.
mig
El got està mig buit.
puoliksi
Lasissa on puoliksi vettä.
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
päällä
Hän kiipeää katolle ja istuu sen päällä.
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
koskaan
Oletko koskaan menettänyt kaikkia rahojasi osakkeisiin?
també
El gos també pot seure a taula.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.