אוצר מילים
למד פעלים – פרסית
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
a’etmad kerdn
ma hmh bh akedagur a’etmad daram.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
לפתוח
אתה יכול לפתוח לי את הפחית בבקשה?
گرفتن
او چند هدیه گرفت.
gurftn
aw chend hdah gurft.
הביאה
היא הביאה מתנות מסוימות.
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
tht tathar qrar dadn
aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!
להופיע רושם
זה באמת הופיע רושם עלינו!
سوزاندن
شما نباید پول را بسوزانید.
swzandn
shma nbaad pewl ra bswzanad.
לשרוף
אתה לא צריך לשרוף כסף.
توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
הסכימו
הם הסכימו לבצע את העסקה.
قرار گذاشتن
دوست من امروز من را قرار گذاشت.
qrar gudashtn
dwst mn amrwz mn ra qrar gudasht.
להעליב
חברתי העליבה אותי היום.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az dwrban nguah makend.
להסתכל
היא מסתכלת דרך המשקפת.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrbanha nzart mashwd.
לנטר
הכל ננטר כאן במצלמות.
از دست دادن
او فرصت گل زدن را از دست داد.
az dst dadn
aw frst gul zdn ra az dst dad.
לפספס
הוא פספס את ההזדמנות לגול.
پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
מכסה
הילד מכסה את אוזניו.