אוצר מילים
למד פעלים – פרסית
پوشاندن
او موهای خود را میپوشاند.
pewshandn
aw mwhaa khwd ra mapewshand.
מכסה
היא מכסה את שיערה.
سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
יש לשרוף
הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
לדווח ל
כל הנוסעים מדווחים לקפטן.
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
nqasha kerdn
aw dawar ra sfad nqasha makend.
לצבוע
הוא צובע את הקיר לבן.
بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
מוצא
אני לא מוצא את דרכי חזרה.
شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
מתחיל
חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.
خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
khrj kerdn
ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.
לבלות כסף
אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
barwn amdn
cheh cheaza az tkhm barwn maaad?
יוצא
מה יוצא מהביצה?
زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
הביס
הוא הביס את היריב שלו בטניס.
تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.
thwal dadn
sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.
הביאה
הכלבה שלי הביאה לי יונה.
تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
tshker kerdn
aw ba gul az aw tshker kerd.
להודות
הוא הודה לה בפרחים.