لغت
آموزش قیدها – عبری
רק
יש רק איש אחד יושב על הספסל.
rq
ysh rq aysh ahd yvshb ‘el hspsl.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!
ap p‘em
al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
חצי
הכוס היא חצי ריקה.
htsy
hkvs hya htsy ryqh.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
تازه
او تازه بیدار شده است.
שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
כמעט
המיכל כמעט ריק.
km‘et
hmykl km‘et ryq.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
איפה
איפה אתה?
ayph
ayph ath?
کجا
کجا هستی؟
יחד
אנו לומדים יחד בקבוצה קטנה.
yhd
anv lvmdym yhd bqbvtsh qtnh.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
בבוקר
אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.
bbvqr
any tsryk lht‘evrr mvqdm bbvqr.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.