y
έξω
Τρώμε έξω σήμερα.
éxo
Tróme éxo símera.
外で
今日は外で食事をします。
αρκετά
Είναι αρκετά αδύνατη.
arketá
Eínai arketá adýnati.
かなり
彼女はかなり細身です。
μέσα
Πάει μέσα ή έξω;
mésa
Páei mésa í éxo?
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
πάρα πολύ
Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.
pára polý
I douleiá gínetai pára polý gia ména.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
πραγματικά
Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;
pragmatiká
Boró pragmatiká na to pistépso?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
όλη μέρα
Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.
óli méra
I mitéra prépei na doulévei óli méra.
一日中
母は一日中働かなければならない。
σχεδόν
Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.
schedón
Eínai schedón mesánychta.
ほとんど
もうほとんど真夜中だ。
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.
mésa
Oi dýo eisérchontai mésa.
中に
二人は中に入ってくる。
τη νύχτα
Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.
ti nýchta
To fengári lámpei ti nýchta.
夜に
月は夜に輝いています。
ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.
ídi
Échei ídi koimitheí.
すでに
彼はすでに眠っている。
αύριο
Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.
ávrio
Kaneís den xérei ti tha gínei ávrio.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
何か
何か面白いものを見ています!