Pamata
Pamati | Pirmā palīdzība | Frāzes iesācējiem

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
Laba diena! Kā tev iet?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
Man iet labi!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Es nejūtos tik labi!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Labrīt!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
Labvakar!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
Ar labu nakti!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Uz redzēšanos! Čau!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
No kurienes nāk cilvēki?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Es nāku no Āfrikas.

Я из США.
YA iz SSHA.
Esmu no ASV.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Mana pase ir pazudusi un mana nauda ir pazudusi.

Ой, извини!
Oy, izvini!
Ak, piedod!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Es runāju franču valodā.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Es nerunāju ļoti labi franču valodā.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Es nevaru tevi saprast!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Vai varat, lūdzu, runāt lēni?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Vai varat lūdzu to atkārtot?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Vai varat lūdzu to pierakstīt?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Kas tas ir? Ko viņš dara?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Es to nezinu.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
kā tevi sauc?

Меня зовут …
Menya zovut …
Mani sauc…

Спасибо!
Spasibo!
Paldies!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Laipni lūdzam.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Ar ko tu nodarbojies?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Es strādāju Vācijā.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Vai varu tev nopirkt kafiju?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Vai drīkstu jūs uzaicināt vakariņās?

Ты женат?
Ty zhenat?
Vai tu esi precējies?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Vai jums ir bērni? Jā, meita un dēls.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Es joprojām esmu viena.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
Izvēlni, lūdzu!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Tu izskaties smuki.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
tu man patīc.

Ура!
Ura!
Priekā!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
Es tevi mīlu.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Vai varu tevi aizvest mājās?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Jā! - Nē! - Varbūt!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
Rēķinu, lūdzu!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Mēs vēlamies doties uz dzelzceļa staciju.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Ejiet taisni, tad pa labi, tad pa kreisi.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
esmu apmaldījies.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Kad nāk autobuss?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Man vajag taksi.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Cik tas maksā?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Tas ir pārāk dārgi!

Помогите!
Pomogite!
Palīdziet!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Vai varat man palīdzēt?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Kas noticis?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Man vajag ārstu!

Где болит?
Gde bolit?
Kur sāp?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Man reibst galva.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Man sāp galva.
