Ordforråd

подниматься

Она уже не может подняться самостоятельно.

podnimat‘sya

Ona uzhe ne mozhet podnyat‘sya samostoyatel‘no.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

предпочитать

Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.

predpochitat‘

Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.

føretrekke

Mange barn føretrekker godteri framfor sunne ting.

начинать

Для детей только начинается школа.

nachinat‘

Dlya detey tol‘ko nachinayetsya shkola.

byrje

Skulen er akkurat i ferd med å byrje for ungane.

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

upravlyat‘

Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?

styre

Kven styrer pengane i familien din?

знакомиться

Она не знакома с электричеством.

znakomit‘sya

Ona ne znakoma s elektrichestvom.

kjenna til

Ho kjenner ikkje til elektrisitet.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

predstavlyat‘

Advokaty predstavlyayut svoikh kliyentov v sude.

representere

Advokatar representerer klientane sine i retten.

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

proveryat‘

Stomatolog proveryayet zuby.

sjekka

Tannlegen sjekkar tennene.

отдавать

Должен ли я отдать свои деньги нищему?

otdavat‘

Dolzhen li ya otdat‘ svoi den‘gi nishchemu?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

hente

Hunden hentar ballen frå vatnet.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

budit‘

Budil‘nik budit yeye v 10 utra.

vekke

Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.

проверять

Он проверяет, кто там живет.

proveryat‘

On proveryayet, kto tam zhivet.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.