Ordforråd

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

spat‘ dol‘she

Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

выбирать

Трудно выбрать правильного.

vybirat‘

Trudno vybrat‘ pravil‘nogo.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

оценивать

Он оценивает работу компании.

otsenivat‘

On otsenivayet rabotu kompanii.

vurdere

Han vurderer firmaets prestasjon.

решать

Он напрасно пытается решить проблему.

reshat‘

On naprasno pytayetsya reshit‘ problemu.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

soderzhat‘

Ryba, syr i moloko soderzhat mnogo belka.

innehalde

Fisk, ost, og mjølk inneheld mykje protein.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

nakhodit‘ snova

YA ne mog nayti svoy pasport posle pereyezda.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

требовать

Он требует компенсации.

trebovat‘

On trebuyet kompensatsii.

krevje

Han krev kompensasjon.

тратить

Она потратила все свои деньги.

tratit‘

Ona potratila vse svoi den‘gi.

bruke

Ho brukte all pengane sine.

возвращаться

Он не может вернуться один.

vozvrashchat‘sya

On ne mozhet vernut‘sya odin.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

proveryat‘

Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.

sjekka

Mekanikaren sjekkar bilens funksjonar.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

vyzyvat‘

Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.

føre til

Sukker fører til mange sjukdomar.

высказываться

Она хочет высказаться своей подруге.

vyskazyvat‘sya

Ona khochet vyskazat‘sya svoyey podruge.

uttale seg

Ho vil uttale seg til venninna si.