لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
odvojiti
Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
otvoriti
Dijete otvara svoj poklon.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
slušati
On je sluša.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
vidjeti ponovno
Konačno se ponovno vide.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
sortirati
Još uvijek imam mnogo papira za sortiranje.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
čistiti
Radnik čisti prozor.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
visiti
S leda visi s krova.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
razmišljati
Uvijek mora razmišljati o njemu.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
oboriti
Bik je oborio čovjeka.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
ignorisati
Dijete ignoriše riječi svoje majke.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grijanja.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.