لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
саставити се
Лепо је када се двоје људи саставе.
sastaviti se
Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
изоставити
Можете изоставити шећер у чају.
izostaviti
Možete izostaviti šećer u čaju.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
бројати
Она броји новчиће.
brojati
Ona broji novčiće.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
повећати
Компанија је повећала свој приход.
povećati
Kompanija je povećala svoj prihod.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
бацити
Он баца свој рачунар лјуто на под.
baciti
On baca svoj računar ljuto na pod.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
ограничити
Ограде ограничавају нашу слободу.
ograničiti
Ograde ograničavaju našu slobodu.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
пробати
Главни кувар проба супу.
probati
Glavni kuvar proba supu.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
смањити
Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
лежати иза
Време њене младости далеко лежи иза.
ležati iza
Vreme njene mladosti daleko leži iza.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
јести
Кокошке једу житарице.
jesti
Kokoške jedu žitarice.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
оставити отворено
Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!
ostaviti otvoreno
Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!