لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
rastaviti
Naš sin sve rastavlja!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
bojiti
Obojila je svoje ruke.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
početi trčati
Sportista je spreman da počne trčati.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
roditi
Uskoro će roditi.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
obogatiti
Začini obogaćuju našu hranu.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
proći
Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
visiti
Hamak visi s plafona.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
podsjetiti
Računar me podsjeća na moje sastanke.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
postaviti
Moja kćerka želi postaviti svoj stan.
اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.
jasno vidjeti
Svojim novim naočalama sve jasno vidim.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
zaustaviti
Morate se zaustaviti na crveno svjetlo.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.