لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
překonat
Sportovci překonali vodopád.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
vydržet
Těžko vydrží tu bolest!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
viset
Rampouchy visí ze střechy.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
porodit
Brzy porodí.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
dostávat
Mohu dostávat velmi rychlý internet.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
přijmout
Někteří lidé nechtějí přijmout pravdu.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
odjet
Vlak odjíždí.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
cestovat
Rád cestuje a viděl mnoho zemí.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
přesvědčit
Často musí přesvědčit svou dceru, aby jedla.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
vydat
Nakladatel vydává tyto časopisy.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.