Básico
Noções básicas | Primeiros Socorros | Frases para iniciantes

God dag! Hvordan har du det?
Bom dia! Como vai?

Jeg har det godt!
Estou bem!

Jeg har det ikke så godt!
Não estou me sentindo muito bem!

Godmorgen!
Bom dia!

God aften!
Boa noite!

Godnat!
Boa noite!

Farvel! farvel!
Adeus! Tchau!

Hvor kommer folk fra?
De onde vêm as pessoas?

Jeg kommer fra Afrika.
Eu venho da África.

Jeg er fra USA.
Sou dos EUA.

Mit pas er væk, og mine penge er væk.
Meu passaporte sumiu e meu dinheiro sumiu.

Åh jeg er ked af det!
Ah, me desculpe!

Jeg taler fransk.
Eu falo francês.

Jeg taler ikke så godt fransk.
Não falo francês muito bem.

Jeg kan ikke forstå dig!
Eu não consigo entender você!

Kan du venligst tale langsomt?
Você pode falar devagar, por favor?

Kan du venligst gentage det?
Você pode repetir isso?

Kan du venligst skrive dette ned?
Você pode escrever isso?

Hvem er det? Hvad laver han?
Que é aquele? O que ele está fazendo?

Jeg ved det ikke.
Eu não sei.

Hvad er dit navn?
Qual o seu nome?

Mit navn er…
Meu nome é …

Tak!
Obrigado!

Du er velkommen.
De nada.

Hvad laver du til livets ophold?
Você trabalha com o que?

Jeg arbejder i Tyskland.
Eu trabalho na Alemanha.

Må jeg købe en kop kaffe til dig?
Posso te pagar um café?

Må jeg invitere dig på middag?
Posso convidar você para jantar?

Er du gift?
Você é casado?

Har du børn? - Ja, en datter og en søn.
Você tem filhos? Sim, uma filha e um filho.

Jeg er stadig single.
Ainda estou solteiro.

Menuen, tak!
O cardápio, por favor!

Du ser smuk ud.
Você está linda.

Jeg kan lide dig.
Gosto de você.

Skål!
Saúde!

Jeg elsker dig.
Eu te amo.

Må jeg tage dig med hjem?
Posso te levar para casa?

Ja! - Nej! - Måske!
Sim! - Não! - Talvez!

Regningen, tak!
A conta, por favor!

Vi vil til togstationen.
Queremos ir para a estação de trem.

Gå ligeud, så til højre og så til venstre.
Siga em frente, depois à direita, depois à esquerda.

Jeg er fortabt.
Estou perdido.

Hvornår kommer bussen?
Quando o ônibus chega?

Jeg skal bruge en taxa.
Preciso de um táxi.

Hvor meget koster det?
Quanto custa?

Det er for dyrt!
É muito caro!

Hjælp!
Socorro!

Kan du hjælpe mig?
Pode me ajudar?

Hvad skete der?
O que aconteceu?

Jeg har brug for en læge!
Preciso de um médico!

Hvor gør det ondt?
Onde dói?

Jeg føler mig svimmel.
Estou tonto.

Jeg har hovedpine.
Estou com dor de cabeça.
