Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Katalonisht
ja
La casa ja està venuda.
tashmë
Shtëpia është tashmë e shitur.
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
së paku
Flokëtarja nuk ka kushtuar shumë së paku.
també
La seva nòvia també està borratxa.
gjithashtu
Shoqja e saj është gjithashtu e dehur.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
të gjitha
Këtu mund të shohësh të gjitha flamujt e botës.
mig
El got està mig buit.
gjysmë
Gotë është gjysmë bosh.
sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!
sovint
No es veuen tornados sovint.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.
però
La casa és petita però romàntica.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
së bashku
Të dy pëlqejnë të luajnë së bashku.
gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
pothuajse
Rezervuari është pothuajse bosh.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
askund
Këto gjurmë çojnë askund.