Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Urduisht
ابھی
وہ ابھی جاگی ہے۔
abhī
woh abhī jagī hai.
sapo
Ajo sapo zgjohu.
وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
atje
Qëllimi është atje.
بھی
اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔
bhī
us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.
gjithashtu
Shoqja e saj është gjithashtu e dehur.
بھی
کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔
bhi
kutta bhi mez par baith sakta hai.
gjithashtu
Qeni gjithashtu lejohet të ulet në tavolinë.
بہت
بچہ بہت بھوکا ہے۔
bohat
bacha bohat bhooka hai.
shumë
Fëmija është shumë i uritur.
طویل
مجھے منتظر خانے میں طویل عرصہ گزارنا پڑا۔
tawīl
mujhe muntaẓir khāne meiṅ tawīl arsā guzārnā paṛā.
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.
کافی
وہ کافی پتلی ہے۔
kaafi
woh kaafi patli hai.
mjaft
Ajo është mjaft e hollë.
صرف
بینچ پر صرف ایک آدمی بیٹھا ہے۔
ṣirf
bēnch par ṣirf aik ādmī bēṯhā hai.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.
پہلا
پہلا احتیاط آتا ہے۔
pehla
pehla ihtiyaat aata hai.
së pari
Siguria vjen së pari.
جلد
وہ جلد گھر جا سکتی ہے۔
jald
woh jald ghar ja saktī hai.
së shpejti
Ajo mund të shkojë në shtëpi së shpejti.
ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!