Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Maqedonisht

доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
mjaft
Ajo dëshiron të fle dhe ka mjaft të zhurmës.

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
gjithashtu
Qeni gjithashtu lejohet të ulet në tavolinë.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
të gjitha
Këtu mund të shohësh të gjitha flamujt e botës.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.

таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
tamu
Odi tamu, potoa prašaj povtorno.
atje
Shko atje, pastaj pyet përsëri.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
së paku
Flokëtarja nuk ka kushtuar shumë së paku.

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
ndonjëherë
Ke humbur ndonjëherë të gjitha paratë tënde në aksione?

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
