சொல்லகராதி

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。

Hotondo

mō hotondo mayonakada.

கிடைத்தது

இது கிடைத்தது நடு இரவு.

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

Mawari de

mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.

சுற்றியும்

ஒரு பிரச்சினை சுற்றியும் பேச வேண்டாம்.

今

今、私たちは始めることができます。

Ima

ima, watashitachiha hajimeru koto ga dekimasu.

இப்போது

இப்போது நாம் தொடங்கலாம்.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

உள்ளே

அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?

半分

グラスは半分空です。

Hanbun

gurasu wa hanbun soradesu.

பாதி

காசு பாதி காலியாக உள்ளது.

一緒に

二人は一緒に遊ぶのが好きです。

Issho ni

futari wa issho ni asobu no ga sukidesu.

சேர்ந்து

இருவரும் சேர்ந்து விளையாட விரும்புகின்றனர்.

例として

例としてこの色はどうですか？

Rei to shite

rei to shite kono-iro wa dōdesu ka?

உதாரணமாக

இந்த நிறம் உதாரணமாக உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

朝に

私は朝に仕事でたくさんのストレスを感じています。

Asa ni

watashi wa asa ni shigoto de takusan no sutoresu o kanjite imasu.

காலையில்

காலையில் நான் வேலையில் அதிக அழுத்தம் உண்டு.

なぜ

彼はなぜ私を夕食に招待しているのですか？

Naze

kare wa naze watashi o yūshoku ni shōtai shite iru nodesu ka?

ஏன்

அவன் எனக்கு சாப்பாடு செய்ய ஏன் அழைக்கின்றான்?

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

最初に

最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

Saisho ni

saisho ni hanayome to hanamuko ga odori, sonogo gesuto ga odorimasu.

முதலில்

முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.